Cystic echinococcosis misdiagnosed as hepatic cyst: a case report

Chinese Journal of Schistosomiasis Control ›› 2023, Vol. 35 ›› Issue (3): 322-324.

Cystic echinococcosis misdiagnosed as hepatic cyst: a case report

PANG Chongmin1*, ZHANG Bo2, CHEN Yao2

1 Department of Laboratory Medicine, Guiyang Public Health Treatment Center, Guiyang, Guizhou 550004, China; 2 Department of Laboratory Medicine and Pathology, Hospital of the Chinese People’s Liberation Army 83rd Group Army, China

Online:2023-06-25 Published:2023-07-05

细粒棘球蚴病误诊为肝囊肿1例

庞冲敏1*，张博2，陈瑶2

1 贵州省贵阳市公共卫生救治中心检验科（贵州贵阳 550004）；2 陆军第八十三集团军医院检验病理科

作者简介:庞冲敏，女，副主任检验技师。研究方向：人体寄生虫病与临床医学检验

Abstract

Abstract: This case report presents the diagnosis and treatment of a case of cystic echinococcosis misdiagnosed as hepatic cyst. The case had anaphylactic shock caused by extravasation of cyst fluid during extraction of hepatic cyst and suffered from postoperative recurrence of echinococcosis. This case report may provide insights into diagnosis and treatment of cystic echinococcosis among healthcare workers in non⁃endemic areas.

Key words: Cystic echinococcosis , Misdiagnosis, Hepatic cyst, Recurrence

摘要： 本文报道了1例肝细粒棘球蚴病被误诊为肝囊肿病例，行肝囊肿摘除术抽取囊液检查时囊液外渗引起过敏性休克、术后棘球蚴病复发的诊治过程，旨在为棘球蚴病非流行区医务人员诊治细粒棘球蚴病提供借鉴参考。

关键词: 　细粒棘球蚴病, 误诊, 肝囊肿, 复发

CLC Number:

R532.32

PANG Chongmin, ZHANG Bo, CHEN Yao. Cystic echinococcosis misdiagnosed as hepatic cyst: a case report [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2023, 35(3): 322-324.

庞冲敏, 张博, 陈瑶. 细粒棘球蚴病误诊为肝囊肿1例 [J]. 中国血吸虫病防治杂志（中英文）, 2023, 35(3): 322-324.

[1]	CHENG Xixi, FENG Yu, WANG Xu, WANG Zhiyi, LEI Jiaxi, JIANG Mingzhe, YANG Guobing, ZHANG Xiaojuan, YANG Shijie, WANG Liying. Evaluation of surgical efficacy in patients with hepatic cystic echinococcosis in Gansu Province from 2006 to 2023 [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2025, 37(3): 247-254.
[2]	LAI Zhen, LIU Gang, ZHAO Haili, QIU Miaomiao, CHEN Jian, LUO En, XIN Junguo, YANG Xiaohong. Analysis and prediction of global burden due to cystic echinococcosis from 1990 to 2035 [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2025, 37(3): 255-267, 283.
[3]	IRSHAT Ibrahim, AIZEMAITI Aikebaier, WUBULIKASIMU Mijiti, XU Qilin, ABUDUSIKUER Abudumijiti, WU Yuanquan, KAHAER Tuersun. Non⁃coding RNAs expression profile of adjacent and distant liver tissues of hepatic cystic echinococcosis lesions [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2025, 37(2): 152-162.
[4]	HUANG Zhenyu, LI Yuan, GAO Shitong, ZHANG Lisha, LI Jing, MI Lixiang. Postoperative recurrence of an imported case of cystic echinococcosis misdiagnosed as pulmonary and hepatic cysts [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2024, 36(4): 435-438.
[5]	LI Wen⁃deng, PANG Ming⁃quan, LI Chao⁃qun, XU Kai, DONG Yun, ZHAO Wen⁃qian, WANG Yan, FAN Hai⁃ning. Hepatic cystic echinococcosis complicated with tuberculous empyema misdiagnosed as hepatic and pulmonary cystic echinococcosis: one case report [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2022, 34(6): 669-.
[6]	ZHOU Liu⁃xin, XU Xiao⁃lei, YANGDAN Cai⁃rang, WANG Hai⁃jiu FAN Hai⁃ning, WANG Zhi⁃xin. Corrosive sclerosing cholangitis after surgical treatment of hepatic cystic echinococcosis: a case of report [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2022, 34(5): 552-.
[7]	ZHENG Jia, ZHANG Dong⁃jun, ZHAO Shang⁃qi, LI Yan⁃min, ZHOU Yan⁃xia, ZHOU Wen⁃tao, ZHOU Xiao⁃tao. Preparation and characterization of a recombinant poly⁃epitopic vaccine EgG1Y162⁃2 (4) against cystic echinococcosis based on the linker GSGGSG [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2022, 34(4): 378-.
[8]	LIU Tao, XU Zhao⁃jun, JIANG Shu⁃yun, LIU Guang⁃zhao, WANG Xin⁃le, XIONG Zi⁃chao, WANG Cheng. Primary liver cancer complicated by hepatic cystic echinococcosis: a case report [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2022, 34(4): 429-.
[9]	CHEN Rui, WANG Zhi⁃xin, ZHOU Liu⁃xin, CHEN Xiao⁃bin, HAN Jun⁃wei, FAN Hai⁃ning, WANG Hai⁃jiu. Cystic echinococcosis of the waist and hip: a case report [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2022, 34(2): 214-.
[10]	HAN Shuang, MA Jun⁃ying, ZHANG Xue⁃fei, WANG Hu, SUN Xi, MA Xiao, LIU Jia, GUO Shuai, HAN De⁃hong, SI Xiao⁃mei. Preliminary study on differentially expressed proteins in a mouse model of secondary cystic echinococcosis based on data independent acquisition proteomics [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2022, 34(1): 41-.
[11]	TANG Wei, WANG Peng. Appendiceal schistosomiasis complicated by low-grade appendiceal mucinous neoplasm: a report of two cases [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2020, 32(6): 661-.
[12]	DU Chao-Nan, SUN Yan-Qiu, ZHENG Feng, YANG Ming-Fei. Primary cystic echinococcosis in the left femur: a case report [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2020, 32(1): 110-.
[13]	HE Wei, WANG Qian, HUANG Yan, YU Wen-Jie, ZHANG Guang-Jia, LIAO Sha, WANG Qi, YANG Liu, CHEN Fan, LI Rui-Rui, ZHONG Bo. Risk factors of human cystic echinococcosis in Shiqu County, Sichuan Province: a case-control study [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2019, 31(5): 486-.
[14]	. Value of CT imaging of inferior vena cava and hepatic vein in patients with hepatic cystic echinococcosis [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2018, 30(6): 671-673.
[15]	. Changes of inflammatory factors after hepatic cystic echinococcosis surgery and intervention of ulinastatin in Qinghai area [J]. Chinese Journal of Schistosomiasis Control, 2018, 30(6): 667-670.